daad

Sehr geehrte Damen und Herren,


hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass ab dem Wintersemester 2008/2009 ein neuer Masterstudiengang Deutsch als Fremdsprache in Kairo angeboten wird.

Nähere Informationen dazu finden Sie auf der Website [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] Um sich für die Bewerbung zu registrieren, sollten Sie unter sign up your application here Ihre E-Mail-Adresse eingeben. Sie erhalten dann eine Antwortmail mit einem link zum Bewerbungsformular. Sollten Sie keine Mail im Posteingang finden, prüfen Sie bitte Ihren Junk – Mail – Ordner. Das zugesandte Formular sollten Sie ausfüllen und wieder zurückschicken. Daneben benötigen wir zum gegenwärtigen Zeitpunkt ein vorläufiges Universitätszeugnis (auf Deutsch oder Arabisch), ein Motivationsschreiben sowie ein Passbild von Ihnen. Noch ausstehende Unterlagen können Sie gern zu einem späteren Zeitpunkt nachreichen.

Die Bewerbung um ein DAAD-Stipendium läuft gesondert über die DAAD-Außenstelle. Das dafür relevante Formular können Sie sich unter [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] herunterladen und es ausgefüllt an Frau Deborah Dombret (deborah.dombret@daadcairo.org) schicken. Bitte kreuzen Sie auf dem Formular Sonstige Programme an und tragen Sie an der Stelle Master DaF ein.

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern unter [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] zur Verfügung.

Wir würden uns freuen, wenn Sie diese Nachricht auch an weitere Personen schicken könnten, die sich Ihrer Meinung nach dafür interessieren könnten.

Wir danken Ihnen für Ihre Kooperation und wünschen viel Erfolg bei der Bewerbung!


Ihr EZ-DAAF-Team


والله ولي التوفيق

منقول

على فكرة انا مفهمتش اى حاجه ياريت توضح بصورة ابسط من كده
شكرا

هو عمتا المنحة الدراسية المذكورة حسب فهمى ليها هى للدراسات العلمية وابحاث علمية فى المجلات المختلفة ولمزيد للمعلومات اوضح ممكن حضرتك تلاقى اكتر فى الوصلة الى فاتت وانا بحاول اكتر القى معلومات تكون مفيدة ليكى فى الموضوع ده واسف جدا على عدم توضيحى اولا والمنحة دى تقريبا لما بتقدمى وتكتبى بيانتك فى اميل المطلوب والينكات الى فى النشرة الجامعة والمركز المرتبط والمسئول هنا عن هذة المنحة الدراسية فى عين شمس بارسال معاد الدورات الجديدة لكل عام وشروطها وكل حاجة

شكرا كتير لمساعدتكم وجميل اوى المعهد ده

Das DAAD Büro in Kairo befindet sich zentral auf der Nilinsel Zamalek, mitten in Kairo. Erstmals 1960 öffnete der DAAD seine Pforten und steht seit nahezu 50 Jahren nicht nur Studierenden, Forschern und Wissenschaftlern zur Verfügung, sondern auch kulturell interessierten Reisenden und Einheimischen.

Die Außenstelle Kairo ist sowohl Anlaufstelle für alle deutschen Studenten, die an einer ägyptischen Universität studieren oder dies beabsichtigen, als auch für sämtliche ägyptischen Studenten, die sich für ein Studium in Deutschland interessieren.

Sie bietet sowohl individuelle Beratung und Hilfe bei der Stipendienbewerbung und -auswahl, als auch regelmässige und vielfältige Veranstaltungen in Kairo und Ägypten an.

Ob es sich um ein Stipendium handelt, einen interessanten Vortrag oder generelle Informationen über das kulturelle Leben in Kairo — ein Besuch in der Außenstelle lohnt sich immer.

Kontakt
Deutscher Akademischer Austausch Dienst
Außenstelle Kairo
11 Sh. Saleh Ayoub
Zamalek








Tel: (+20 2) 27 35 27 26
Fax: (+20 2) 27 38 41 36
E-Mail: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
WWW: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]


Allgemeine Beratung
Sonntag - Donnerstag 10.00 -12.00 Uhr
(sowie nach telefonischer Vereinbarung)


Lageplan

Praktikum in der Außenstelle
Die Außenstelle Kairo erhält viele Bewerbungen und nimmt regelmäßig Praktikanten aus Deutschland auf. Damit die Zusammenarbeit mit den Praktikanten zur gegenseitigen Zufriedenheit verläuft, muss im Voraus ein Projekt vereinbart werden.

Besondere Fertigkeiten, die uns nützlich sein können, sind:

Erfahrungen in der empirischen Sozialforschung
Journalistische Fertigkeiten
Spezielle EDV-Kenntnisse zur Erstellung von Datenbanken, Statistiken und Präsentationen
Sehr gute Englisch-Kenntnisse im schriftlichen Ausdruck
Erfahrung mit der Erstellung und Pflege von Websites
Die Praktikanten sollten mindestens drei Monate bei uns bleiben. Längere Aufenthalte sind ratsam. Die Praktikanten haben einen eigenen Arbeitsraum, der mit Computern ausgestattet ist. Neben der Erledigung der Projektarbeit besteht die Möglichkeit, die tägliche Arbeit der Außenstelle (Studienberatung, Programmbearbeitung, Auswahlsitzungen, Universitätsbesuche, kulturelle und akademische Veranstaltungen etc.) kennen zu lernen. Wir sind auch behilflich bei der Wohnungssuche, bei der Beschaffung des Visums und Ähnlichem. Am Ende des Praktikums stellen wir eine qualifizierte Praktikumsbescheinigung aus. Unsere Praktikanten sind meistens Studierende oder Hochschulabsolventen.

Die Praktika werden in der Regel nicht bezahlt. In Ausnahmefällen und bei längeren Aufenthalten ergibt sich aber manchmal die Möglichkeit, aus Projektmitteln eine geringe Vergütung zu finanzieren.

Ansprechpartner:
Frau Deborah A. Dombret
Tel.: 0020 2 27 35 27 26 Ext. 103
Fax: 0020 2 27 38 41 36
E-Mail: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]


Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann bewerben Sie sich bitte online oder senden Sie uns Ihre vollständigen, aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

DAAD Außenstelle Kairo
11, Sh. Saleh Ayoub
Zamalek / Cairo
Egypt

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

adk-institut

ده معهد يا جماعة حلو اوى وبيدى شهادة معتمدة من جوته ويوجد به معظم دكاترة كلية الالسن وانا ان شاء الله ومجموعة من اصحابى هنروح ناخد قرص ترجمة ب 450 واشترطوا لازم نكون طالعين 3 السن وان شاء الله هنبدا فى القرص وهناخد جميع انواع الترجمة وبعد كده ان شاء الله ممكن ناخد فى جوته بعد ان نحسن مستوانا ونخش فى جوته مستوى كويس وانصح كل من يريد ان يتخصص فى الترجمة ان يبدا مثلنا فى هذا المعهد لانه رخيص شوية عن جوته لان جوته ب 800 وسوف اكتب لكم موقعه

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

وعليه ستعرفون كل ما تحتاجون معرفته عن الدورات والقرصات

الف شكر ليك ياحاتم وياريت لو تقدر تفيدنى بكل انواع الترجمة فى القريب العاجل

وكمالة لردى ممكن كمان نعمل ورشة عمل كلنا مع بعض فواحدة والى يعرف اى حاجة جديدة من ترجمة وقواعد وجمل جديدة وبكل تعاون وانا احاول على قد مااقدر ى كل مجلات الغة فى مكان وصفحة

danke fuer Ihre hilfe